Миний бизнесийн танилцуулга.
Би юу хийдэг
"Шударга ч юм уу, шударга бус ч юм уу, дэлхийн бизнесийн хэл нь англи хэл бөгөөд ихэвчлэн англи хэлээр бичигдсэн байдаг нь англи хэлийг анхдагч хэлээр нь мэддэггүй бизнес эрхлэгчдэд тийм ч амар биш юм."
Аливаа компани амжилттай арилжаа хийхийн тулд олон улсын зах зээлд англи хэл ашиглах шаардлагатай хүмүүст онцгой ач холбогдолтой, тодорхой бөгөөд товч мессеж байх нь чухал юм.
Эдгээр зах зээл дээр мэдсээр байж, мэдэхгүй ч муу англи хэл ашигладаг хүмүүст тулгардаг асуудал нь мэргэжлийн гэхээсээ илүү сэжигтэй харагддагт оршино. Энэ нь шинэ бизнес хөөж, шинэ бүтээгдэхүүн гаргах эсвэл санхүүгийн болон хууль эрх зүйн асуудалтай тулгардаг хүмүүсийн хувьд ноцтой асуудал юм, учир нь тэд бүгд ажил эхлэхээс өмнө бүтэлгүйтэх бодит эрсдэлтэй байдаг.
Онлайн интернэт (AI) орчуулгын сайтууд нь муу англи хэлээр бичихтэй адил бөгөөд хэчнээн мэт санагдаж байсан ч шийдэл биш, учир нь тэд үргэлж алдаагаар дүүрэн байдаг! Энэ нь гайхах зүйл биш байх ёстой, учир нь тэд бүгд бизнест хангалттай түвшинд биш, ялангуяа энэ вэб сайтын бага ашиглагддаг хэлнүүдийн хувьд хангалтгүй, 30% хүртэл алдаатай байгааг нээлттэй хүлээн зөвшөөрдөг. % нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй, 30% нь ойлгомжгүй байх болно.
Олон арван жилийн бизнесийн туршлагатай нийтлэгч, төрөлх англи хэлтэй хүний хувьд би үйлчлүүлэгчдэдээ тэдний орчуулгыг ашиглаж, тэдэнд хүссэн мессежийг чөлөөтэй, товч бөгөөд ойлгомжтой болгох замаар өрсөлдөх давуу талыг олгодог. Ингэснээр би зардлаа бага байлгаж, маш өрсөлдөхүйц үнэ санал болгож байна.
Бүтээгдэхүүн, маркетингийн кампанит ажил, тэр ч байтугай бизнес эхлүүлэх нь өнөөгийн хүнд хэцүү нөхцөлд хангалттай хэцүү байдаг. Хэрэв компанийн харилцаа холбоо нь алдаатай, алдаатай, ойлгоход хэцүү байвал үйлчлүүлэгч, хэрэглэгч, олон нийт бизнесийн мэргэжлийн түвшинд эргэлзэж, бизнес нь яагаад маркетинг, өөрийн гэсэн асуултанд хариулах тул амжилтанд хүрэх боломж хязгаарлагдмал болно. кампанит ажил, түүний төлөвлөгөөнүүд ажиллахгүй байна.
Би тусалж чадна …
Nick Kenney - Би хэн бэ.
Би Kenney Consultancy компанийн зөвлөх, хэвлэн нийтлэгч, бизнес эрхлэгч, гүйцэтгэх захирал. Би карьерынхаа ихэнх хугацаанд хэвлэлийн салбарт ажилласан нь надад олон арван жилийн худалдааны арвин туршлага хуримтлуулж, олон төрлийн асуудал, асуудал, шийдлийн талаар өвөрмөц ойлголт, туршлага олж авах боломжийг олгосон.
Танд хандаж байна...
Туслах уу?
Би голчлон олон улсын хэмжээнд худалдаа хийх хүсэлтэй боловч англи хэлээрээ тэмцэж буй ЖДҮ-үүдэд (жижиг дунд үйлдвэрүүдэд) тусалдаг. Эдгээр ЖДҮ-ийн ихэнх нь таны үйлчлүүлэгч байж болно. Миний асуудал бол тэдэнд миний мессежийг хүргэж байгаа бөгөөд та миний вэбсайтын дэлгэрэнгүй мэдээллийг тэдэнд дамжуулж өгөхийг бодож байна гэж найдаж байна, ингэснээр тэд зөвхөн ашиг тусаа өгөх болно, гэхдээ танд ч бас ашигтай байх болно, учир нь илүү тодорхой харилцах замаар тэдний бизнес улам бүр нэмэгдэж байгаа нь тантай хамт байгаа сайн санаа, бизнесийг тусгах болно. .
Баярлалаа.