Въведение в моя бизнес.
Какво правя
„Справедливо или несправедливо, глобалният език на бизнеса е английският и най-вече писменият английски, което не е лесно за тези фирми, които нямат английски като първи език.“
За да търгува успешно всяка компания, е важно да има ясни и кратки съобщения, което е особено подходящо за тези, които трябва да използват английски на международните пазари.
Проблемът за онези, които съзнателно или несъзнателно използват лош английски на тези пазари, е, че изглеждат по-скоро подозрителни, отколкото професионални. Това е сериозен проблем за тези, които преследват нов бизнес, пускат нови продукти или се занимават с финансови или правни проблеми, тъй като всички те са изложени на реалния риск от провал, преди дори да са започнали.
Сайтовете за онлайн интернет (AI) превод са същите като писането на лош английски и не са решението, колкото и да изглеждат, защото винаги са пълни с грешки, винаги! Това не трябва да е изненада, защото всички те открито признават нива на неточност, които не са на ниво, достатъчно добро за бизнеса и особено не достатъчно добро за тези по-рядко използвани езици на този уебсайт, което може да достигне до 30% неточност, където 10 % би било неприемливо, а 30% би било неразбираемо.
Като издател и говорещ английски език с десетилетия бизнес опит, давам на клиентите си конкурентно предимство, като вземам техните преводи и ги правя гладко, стегнато, желаното послание. Правейки това, мога да запазя разходите си ниски и да предложа много конкурентна цена.
Пускането на продукт, маркетингова кампания или дори бизнес е достатъчно трудно в днешната трудна среда. Ако комуникациите на една компания също са погрешни, неточни и трудни за разбиране, тогава нейните шансове за успех са ограничени, тъй като клиентът, потребителят, обществеността ще поставят под съмнение професионализма на бизнеса, а бизнесът ще се пита защо неговият маркетинг, кампании, неговите планове не работят.
Мога да помогна …
Nick Kenney - Кой съм аз.
Аз съм консултант, издател, предприемач и главен изпълнителен директор на Kenney Consultancy. Работил съм в издателската индустрия през по-голямата част от кариерата си, което ми дава богат опит в търговията, обхващащ много десетилетия, което ми позволява уникално прозрение и опит в различни набор от въпроси, проблеми и решения.
Обръщам се към вас за...
Малко помощ?
Основно помагам на МСП (малки до средни предприятия), които желаят да търгуват в международен план, но се затрудняват с писмения си английски. Много от тези МСП могат да бъдат ваши клиенти. Проблемът ми е да получа съобщението си до тях и се надявах, че можете да обмислите да им препратите подробностите за моя уебсайт и по този начин не само те ще имат полза, но и вие, тъй като техният увеличен бизнес чрез по-ясна комуникация трябва да отразява увеличената добра воля и бизнес с вас .
Благодаря ти.